قوانین دانلود و استفاده از فایلها
احترام به حقوق طراح و خریدار
تمام فایلهای لایه باز موجود در فروشگاه اینترنتی PSDiha.ir (از این پس «فروشگاه» یا «ما») حاصل ماهها تجربه، ساعتها طراحی و ذوق و هنر تیم طراحان ما و همکاران گرامی است. ما این محصولات را با عشق و دقت خلق کردهایم تا شما عزیزان بتوانید در کمترین زمان و با کمترین هزینه، طرحی حرفهای و شخصیسازی شده در اختیار داشته باشید.
این برگه «قوانین استفاده از فایلها» یک قرارداد ساده و شفاف بین شما (خریدار یا کاربر) و فروشگاه PSDiha.ir است. با خرید هر فایل از این فروشگاه، شما میپذیرید که قوانین زیر را مطالعه کرده و به آن پایبند باشید.
لطفاً این صفحه را با دقت بخوانید. رعایت این قوانین نه تنها از حقوق ما (تولیدکنندگان محتوا) محافظت میکند، بلکه از حقوق شما و سایر کاربران نیز صیانت مینماید.
بخش اول: تعاریف کلیدی
برای درک بهتر قوانین، ابتدا چند عبارت کلیدی را تعریف میکنیم:
| عبارت | تعریف در این سند |
|---|---|
| فایل لایه باز | هر فایل گرافیکی با فرمت PSD، AI، EPS، CDR، AEP یا هر فرمت دیگری که لایههای آن قابل ویرایش باشد. |
| استفاده شخصی | استفاده از فایل برای پروژههای شخصی، غیرانتفاعی و بدون دریافت وجه از شخص ثالث. |
| استفاده تجاری | استفاده از فایل برای پروژههایی که مستقیماً یا غیرمستقیم درآمدزایی دارند (چاپ و فروش کارت ویزیت برای مشتری، طراحی آگهی ترحیم برای مشتری، ساخت بنر تبلیغاتی برای یک کسبوکار و …). |
| بازنشر / به اشتراکگذاری | آپلود فایل اصلی یا نسخه ویرایش شده آن در هر سایت، هاستینگ، شبکه اجتماعی، کانال تلگرامی، گروه واتساپ، فروشگاه اینترنتی دیگر، دیسکورد، یا هر بستر دیگری که افراد ثالث بتوانند آن را دانلود کنند. |
| انتقال به غیر | فروش، هدیه، اجاره یا واگذاری فایل به شخص یا سازمان دیگری، چه به صورت رایگان و چه با دریافت وجه. |
بخش دوم: چه مجازاتی دارید؟ (حقوق شما پس از خرید)
وقتی شما یک فایل لایه باز را از PSDiha.ir خریداری میکنید، مجوز استفاده زیر را دریافت میکنید:
۲.۱. استفاده تجاری (مجاز – با رعایت شرایط)
شما کاملاً مجاز هستید که از فایلهای خریداری شده برای مصارف تجاری استفاده کنید، از جمله:
چاپ و تکثیر: میتوانید فایل را برای مشتریان خود چاپ کنید (مثلاً کارت ویزیت یک آرایشگاه را با استفاده از فایل لایه باز ما طراحی و چاپ کنید و از مشتری وجه دریافت نمایید).
ویرایش و شخصیسازی: میتوانید متنها، رنگها، المانها و هر بخش دیگری از فایل را مطابق نیاز خود یا مشتریتان تغییر دهید.
استفاده در پروژههای چندگانه: میتوانید از یک فایل برای چندین پروژه مختلف استفاده کنید (مثلاً یک قالب کارت ویزیت را برای ۱۰ مشتری متفاوت با اطلاعات متفاوت شخصیسازی کنید).
استفاده در شبکههای اجتماعی (به عنوان خروجی نهایی): میتوانید خروجی نهایی (مثلاً تصویر JPEG نهایی آگهی ترحیم) را در اینستاگرام، تلگرام یا واتساپ منتشر کنید. اما هرگز فایل لایه باز (PSD اصلی) را آپلود نکنید.
تعداد دفعات استفاده: هیچ محدودیتی در تعداد دفعات استفاده از یک فایل (چه شخصی و چه تجاری) وجود ندارد. شما میتوانید هزاران بار از یک طرح استفاده کنید.
۲.۲. استفاده شخصی (مجاز – بدون محدودیت)
شما کاملاً مجاز هستید که از فایلها برای مصارف شخصی و غیرانتفاعی استفاده کنید، از جمله:
طراحی آگهی ترحیم برای اعضای خانواده خودتان
طراحی کارت دعوت عروسی یا تولد برای دوستان و آشنایان (بدون دریافت وجه)
طراحی پوستر برای اتاق شخصی یا محل کار خود
تمرین و یادگیری فتوشاپ با ویرایش فایلهای حرفهای
بخش سوم: چه کارهایی ممنوع است؟ (تخلف از قوانین)
موارد زیر به هیچ وجه مجاز نیستند و پیگرد قانونی و شرعی دارند:
۳.۱. به اشتراکگذاری فایل اصلی یا نسخه ویرایش شده (ممنوعیت مطلق)
شما حق ندارید فایل لایه باز (PSD، AI، EPS و …) را به هیچ شکلی با شخص یا سازمان دیگری به اشتراک بگذارید، از جمله:
آپلود فایل در سایتهای میزبان فایل (مثل Google Drive، Dropbox، OneDrive با لینک عمومی، MediaFire، S3، FTP شخصی)
آپلود در کانالها و گروههای تلگرامی، واتساپ، ایتا، روبیکا، سروش، بله یا هر پیامرسان دیگری
آپلود در شبکههای اجتماعی (اینستاگرام، پینترست، فیسبوک، توییتر) – حتی اگر به عنوان «نمونه کار» باشد
آپلود در فروشگاههای اینترنتی دیگر (مثل دیجیکالا، ترب، روبیکا مارکت، مایکت و …)
قرار دادن فایل در هارد اکسترنال و قرض دادن آن به دوست یا آشنایی
ارسال فایل از طریق ایمیل، تلگرام یا بلوتوث به شخص ثالث
دلیل این ممنوعیت: فایل لایه باز «محصول» ماست، همانطور که یک کتاب یا نرمافزار محصول ناشر است. شما با پرداخت هزینه، مجوز استفاده شخصی/تجاری دارید، اما مالکیت فایل از آن ما باقی میماند. به اشتراکگذاری آن باعث میشود سایر افراد بدون پرداخت هزینه از زحمت ما استفاده کنند و در نهایت دیگر انگیزهای برای تولید فایلهای جدید باقی نمیماند.
۳.۲. فروش مجدد فایل (ممنوعیت مطلق)
شما حق ندارید فایل لایه باز را به هیچ عنوان به شخص یا سازمان دیگری بفروشید، اجاره دهید یا به عنوان بخشی از یک محصول دیجیتال دیگر بفروشید.
مثالهای تخلف:
خرید فایل کارت ویزیت و فروش همان فایل (بدون تغییر) به شخص دیگر با قیمت کمتر
فروش فایل به عنوان بخشی از یک «پک ۱۰۰ تایی قالب لایه باز»
اجاره دادن دسترسی به فایل در قالب اشتراک ماهانه
استثنا: اگر شما فایل را به شدت تغییر دهید (بیش از ۷۰ درصد تغییرات خلاقانه) و اثری جدید خلق کنید، آن اثر جدید مال خودتان است و میتوانید آن را بفروشید. اما فایل اصلی ما را هرگز نمیتوانید بفروشید.
۳.۳. ادعای مالکیت یا حذف کپیرایت (ممنوعیت اخلاقی)
شما حق ندارید ادعا کنید که خودتان این فایل را از صفر طراحی کردهاید یا کپیرایت و لوگوی فروشگاه (در صورت وجود) را حذف کنید.
اگر در فایل لایهایی با نام «طراحی شده در PSDiha.ir» وجود دارد، میتوانید آن را برای استفاده شخصی/تجاری پنهان کنید، اما نمیتوانید ادعا کنید که طراح اصلی شما بودهاید. رعایت امانت و صداقت حرفهای بخشی از فرهنگ طراحی است.
۳.۴. استفاده در محتوای غیرقانونی یا توهینآمیز (ممنوعیت اخلاقی و قانونی)
شما حق ندارید از فایلهای ما برای طراحی محتوایی که:
ترویج خشونت، تروریسم یا نفرت نژادی میکند
توهین به ادیان، اقوام یا شخصیتهای حقیقی و حقوقی است
محتوای مستهجن یا غیراخلاقی دارد
نقض قوانین جمهوری اسلامی ایران است
استفاده کنید. ما حق پیگیری قانونی برای چنین مواردی را برای خود محفوظ میداریم.
بخش چهارم: جنبه شرعی قوانین (حرام بودن به اشتراکگذاری)
همانطور که در متن قبلی صفحه قوانین اشاره شده بود، به اشتراکگذاری فایلهای لایه باز به هر نحو (حتی با دوست صمیمی یا همکار) از نظر شرعی حرام است. چرا؟
بر اساس قوانین فقهی و شرعی اسلام:
مالکیت فکری و معنوی یک اثر، حقی است که برای خالق آن محفوظ است.
استفاده از مال دیگری بدون اجازه و پرداخت هزینه، مصداق «اکل مال به باطل» (خوردن مال دیگران به ناحق) است.
کمک به اشتراکگذاری غیرمجاز (مثلاً بازنشر فایل در کانال تلگرامی) نیز گناه «اعانه بر اثم» (کمک به گناه) محسوب میشود.
بنابراین، اگر فایلی را از PSDiha.ir خریداری میکنید، بدانید که حق استفاده شخصی/تجاری دارید، اما حق بخشیدن یا فروش مجدد آن را ندارید. رعایت این اصل، هم اجر دنیوی و هم اخروی دارد.
بخش پنجم: جرایم نقض قوانین و پیگرد قانونی
ما در PSDiha.ir به حقوق طراحان و تولیدکنندگان محتوا احترام میگذاریم و از دیگران نیز انتظار همین احترام را داریم. در صورت نقض قوانین فوق، اقدامات زیر انجام خواهد شد:
۵.۱. مرحله اول: اخطار و درخواست حذف
اگر متوجه شویم که فایل ما در سایتی، کانالی یا بستری بدون مجوز به اشتراک گذاشته شده است، ابتدا از طریق ایمیل یا تیکت پشتیبانی به شما اخطار میدهیم و حداکثر ۴۸ ساعت فرصت حذف محتوا خواهید داشت.
۵.۲. مرحله دوم: غیرفعال کردن حساب کاربری و مسدودیت دائم
اگر پس از اخطار، اقدام به حذف نکنید یا تکرار تخلف ثبت شود، حساب کاربری شما در فروشگاه به طور دائم مسدود خواهد شد و دیگر امکان خرید یا دانلود نخواهید داشت. همچنین شماره تماس و ایمیل شما در لیست سیاه قرار میگیرد.
۵.۳. مرحله سوم: پیگیری قانونی (شکایت به پلیس فتا و مراجع قضایی)
در صورت اشتراکگذاری گسترده (مثلاً آپلود فایل در یک سایت دانلود بزرگ)، ما از طریق پلیس فتا و مراجع قضایی شکایت خواهیم کرد. بر اساس قانون جرایم رایانهای و قانون تجارت الکترونیک ایران، نقض کپیرایت و مالکیت معنوی جرم محسوب میشود و مجازاتهایی از جمله جزای نقدی و حبس دارد.
۵.۴. مرحله چهارم: مطالبه ضرر و زیان (از طریق دادگاه)
ما حق داریم خسارت وارده به فروشگاه (بابت فروشهای از دست رفته) را از طریق دادگاه از فرد خاطی مطالبه کنیم. هر فایل ارزش مشخصی دارد و به اشتراکگذاری آن برای هزاران نفر، ضرر مالی مستقیم به ما وارد میکند.
بخش ششم: حقوق شما در صورت بروز مشکل
ما فقط به حقوق خود نمیاندیشیم؛ حقوق شما نیز برای ما مهم است. در شرایط زیر، میتوانید از فروشگاه مطالبه داشته باشید:
| مشکل | اقدام ما |
|---|---|
| فایل دانلود شده خراب است یا باز نمیشود | فایل سالم را برایتان ارسال میکنیم یا وجه را بازپرداخت میکنیم. |
| فایل با ویروس آلوده است | این احتمال بسیار کم است (فایلها با کسپرسکی اسکن میشوند) اما اگر ثابت شود، وجه شما عودت داده میشود. |
| فایل با توضیحات مغایرت دارد (مثلاً لایه باز نیست) | وجه شما عودت داده میشود. |
| شخص ثالث فایل شما را به اشتراک گذاشته و شما ضرر کردهاید | ما تا جایی که بتوانیم منبع اشتراک را شناسایی و پیگیری قانونی میکنیم. |
شرایط بازگشت وجه: با توجه به اینکه فایلهای دیجیتال پس از دانلود قابل استرداد نیستند (زیرا کپی آن نزد شما باقی میماند)، بازگشت وجه فقط در موارد مغایرت فنی (مثل خرابی فایل یا عدم لایهبندی) انجام میشود. ما هیچ بازگشت وجهی به دلیل «سلیقه» یا «نظرم عوض شد» نداریم. برای جزئیات بیشتر، [قوانین و مقررات فروشگاه] را مطالعه کنید.
بخش هفتم: استثناها و مجوزهای ویژه
در موارد زیر، ممکن است استثنا قائل شویم:
۷.۱. مجوز اشتراکگذاری با همکاران در یک پروژه تیمی
اگر شما در یک آژانس طراحی کار میکنید و یک فایل را خریداری کردهاید، میتوانید آن را با حداکثر ۲ نفر از همکاران خود که مستقیماً روی همان پروژه کار میکنند به اشتراک بگذارید. اما این اجازه به معنی انتشار عمومی یا آپلود روی سرور شرکت نیست.
برای دریافت مجوز تیمی (بیش از ۳ نفر)، لطفاً با بخش فروش تماس بگیرید تا قیمت ویژه دریافت کنید.
۷.۲. استفاده در آموزش و دورههای آموزشی
مدرسین گرامی میتوانند از فایلهای ما به عنوان نمونه در کلاسهای آموزشی خود استفاده کنند (به شرطی که فایل اصلی PSD را در اختیار دانشجویان قرار ندهند). برای استفاده گسترده در دورههای آنلاین (مثل ضبط ویدئو آموزشی که فایل در آن نشان داده میشود)، نیاز به هماهنگی قبلی با ما دارید.
بخش هشتم: سوالات متداول درباره قوانین استفاده
سوال ۱: من یک فایل را خریداری کردم. میتوانم آن را برای مشتری خودم ویرایش کنم و فایل PSD نهایی را به خود مشتری بدهم؟
پاسخ: خیر. شما میتوانید خروجی نهایی (مثل JPEG یا PDF) را به مشتری بدهید، اما فایل لایه باز (PSD اصلی) را نباید در اختیار مشتری قرار دهید. اگر مشتری بخواهد خودش در آینده ویرایش کند، باید خودش از فروشگاه ما فایل را خریداری کند.
سوال ۲: میتوانم فایل را در نمونه کارهای آنلاین خود (پورتفولیو) نمایش دهم؟
پاسخ: بله، به شرطی که تصویر نهایی (JPEG یا PNG) را نمایش دهید، نه فایل PSD. و حتماً ذکر کنید که «طرح اصلی از PSDiha.ir» است.
سوال ۳: اگر دوست صمیمیام نیاز به همین فایل داشت، میتوانم برایش بفرستم؟
پاسخ: خیر. از نظر شرعی و قانونی این کار حرام و غیرمجاز است. به دوست خود لینک فروشگاه را بدهید تا خودش خرید کند. قیمت فایلهای ما بسیار مناسب است.
سوال ۴: من فایل را تغییر زیادی دادم (۸۰ درصد). آیا الان مال خودم است؟
پاسخ: اگر تغییرات خلاقانه و اساسی باشد (نه فقط تغییر رنگ و متن)، آن اثر جدید تا حدی مال شماست. اما همچنان نمیتوانید فایل اصلی ما را به عنوان بخشی از کارتان بفروشید. برای اطمینان، با ما مشورت کنید.
سوال ۵: اگر فایل من بدون اجازه در جای دیگری منتشر شد، چه کار کنم؟
پاسخ: لطفاً سریعاً با پشتیبانی تماس بگیرید و لینک را برای ما ارسال کنید. ما از طریق مراجع قانونی پیگیری خواهیم کرد.
بخش نهم: لینکهای مرتبط و مفید
برای دسترسی آسان به سایر قوانین و راهنماها، از لینکهای زیر استفاده کنید:
[راهنمای خرید و دانلود]: آموزش گام به گام خرید، دانلود، اکسترکت و ویرایش فایلها
[سیاست حفظ حریم خصوصی]: نحوه جمعآوری و محافظت از اطلاعات شخصی شما
[قوانین و مقررات فروشگاه (Terms & Conditions)]: قوانین عمومی خرید، بازگشت وجه و گارانتی
[وبلاگ PSDiha.ir]: مقالات آموزشی درباره حقوق کپیرایت و مالکیت فکری در طراحی گرافیک
[تماس با ما]: برای دریافت مجوزهای ویژه یا گزارش تخلف
سخن پایانی:
ما در PSDiha.ir به طراحی و تولید فایلهای لایه باز با عشق و دقت ادامه میدهیم، به این امید که شما عزیزان بتوانید با کمترین هزینه و زمان، بهترین خروجی را داشته باشید. قوانین بالا نه برای محدود کردن شما، بلکه برای محافظت از زحمات تیم طراحی و تضمین ادامه فعالیت فروشگاه وضع شدهاند.
اگر پیشنهادی برای بهبود این قوانین دارید یا سوالی ذهنتان را درگیر کرده که در این صفحه به آن پاسخ داده نشده، خوشحال میشویم از طریق [فرم تماس با ما] با ما در میان بگذارید.
با احترام،
تیم حقوقی و پشتیبانی PSDiha.ir